L'unità di controllo non ha il diritto di impegnarsi in altre attività oltre al coordinamento delle azioni del gruppo.
The control unit has no right to engage in other activities other than coordinating the actions of the group.
Con la rinomata disposizione per l'insegnamento di alta qualità, il tuo apprendimento includerà lezioni online, seminari e attività, oltre a studi indipendenti.
With renowned provision for high-quality teaching, your learning will include online lectures, seminars, and activities, as well as independent study.
Essendo un derivato ufficiale di Ubuntu, questa distribuzione beneficia di tutti gli aggiornamenti ufficiali e può essere utilizzata per qualsiasi attività oltre a quelle che la caratterizzano.
Being an official derivative of Ubuntu, this operating system benefits from all the official updates and repositories that can be used for any task apart from those that characterize it.
È sufficiente fornire un'immagine o un video all'API Rekognition e il servizio può identificare oggetti, persone, testo, scene e attività, oltre che rilevare eventuali contenuti non appropriati.
Amazon Rekognition can identify objects, people, text, scenes, and activities, as well as detect inappropriate content from media files you provide.
Questa attività, oltre al primo significato molto concreto dell'aiutare il prossimo, possiede essenzialmente anche quello del comunicare agli altri l'amore di Dio, che noi stessi abbiamo ricevuto.
This activity, beyond the first very concrete meaning of helping one's neighbour, also essentially means that of communicating to others God's love, which we ourselves have received.
Ultima attività oltre un anno fa
Last activity about 3 years ago
Questa parte della Svizzera non è molto abitata, quindi non troverete molte attività oltre a escursioni a piedi e in bicicletta.
This part of Switzerland is not very inhabited, so you won't find a lot of activities here apart from hiking and cycling.
La postazione per gli sport acquatici è aperta tutto il giorno e offre spiegazioni giornaliere su attrezzature e aree di attività, oltre all'equipaggiamento tecnologico da utilizzare.
Our water sports station is open all day and offers daily introductions to equipment and activity areas, as well as modern, high-tech equipment for you to use.
La piattaforma di Acquisto fornisce un mezzo semplice, sicuro e trasparente per gestire tutte queste attività, oltre a ridurre il tempo e lo sforzo richiesti per gestire tali processi.
The Purchasing Platform provides a simple, safe and transparent way of handling all these activities as well as reducing the time and effort needed for these processes.
Adatto per navi con velocità superiore a 8 nodi e attività oltre il 50%.
For vessels with service speeds above 8 knots and activity higher than 50%.
I costi sono aumentati principalmente a seguito del rialzo delle spese per il personale, nonché delle spese generali e amministrative relative all'espansione dell'attività, oltre agli investimenti di UBS volti a sviluppare ulteriormente la crescita.
Revenues remained practically flat, while costs rose, mainly on higher general and administrative expenses related to the expansion of the business and investment in support of further growth.
I visitatori dell’ isola possono praticare diverse attività oltre la nuotata rinfrescante nelle bellissime spiagge e la passeggiata serale nei vicoli di Skopelos.
The activities of the visitors are not limited in the refreshing dives in the beautiful beaches and the night walks in the Town of Skopelos.
Invece di trarre un vantaggio reale dal mercato unico, le imprese sono costrette ad affrontare problemi di doppia imposizione e difficoltà nell'espandere le loro attività oltre frontiera.
Instead of being able to really benefit from the Single Market, companies face problems of double taxation and difficulties in expanding their business across borders.
E per i neofiti in cerca di altre attività oltre alla discesa, 43 chilometri di piste per sci di fondo regalano panorami mozzafiato sulle Alpi.
And for those beginners looking for other pursuits to go with downhill skiing, there’s stunning vistas across the Alps on 43 kilometres of cross-country ski trails.
Da un'unica posizione centrale puoi visualizzare facilmente i tuoi dati e la tua attività, oltre che accedere alle impostazioni relative a servizi come Blogger, Calendar, Documenti, Google+ e altri ancora.
From one central location, you can easily view your data and activity and access your settings for services such as Blogger, Calendar, Docs, Google+ and more. Learn more
Ho studiato un po' i libri contabili, e ti anticipo... che d'ora in poi avrai anche un'altra attività, oltre a quella dei parcheggi.
I've studied your books, and, uh, you're not just in the parking lot business anymore.
Accoglienza di categoria 4 stelle + con servizi e attività oltre ogni aspettativa.
A 4+ stars accommodation with services and activities beyond expectations.
La versione classica di Attività include attività già create e salvate in una cartella di attività, oltre ai messaggi contrassegnati.
Classic tasks includes tasks that you previously created and saved in any Tasks folder, plus messages that you've flagged.
Il padre di Phillip l'ha scoperto e... siccome si oppone a qualunque mia attività oltre ai miei doveri matrimoniali... ha incaricato delle persone di seguirmi quando esco di casa.
Phillip's father found out and since he objects to me doing anything other than my matrimonial duties, he's had men following me whenever I leave the house.
ACQUISTA DAI MIGLIORI - 15 ANNI DI ATTIVITÀ - OLTRE 300, 000 CLIENTI
BUY FROM THE BEST - 15 YEARS IN BUSINESS - OVER 300, 000 CUSTOMERS
Per questo motivo abbiamo creato una rete logistica che riteniamo essere uno dei punti di forza della nostra attività, oltre alle nostre capacità di progettazione e realizzazione.
This is why we have set up a logistics network which we consider to be one of the strengths of our business, on a par with our consultancy and production techniques.
In questo modo, una presenza povera di questo minerale può portare a sentirsi più stanco ed affaticato di fronte a qualsiasi tipo di attività, oltre a richiedere una maggiore quantità di ossigeno durante l’esercizio.
In this way, a lack of this mineral can lead to tiredness and fatigue when performing any type of activity, apart from requiring more oxygen during the workout.
La rete mondiale Narconon estende le sue attività oltre alla riabilitazione, entrando in contatto con l’intera comunità per arrestare l’uso di droga prima che si trasformi in abuso e tossicodipendenza.
Narconon extends its care beyond rehabilitation, reaching out to the wider community to stem drug use before it turns to abuse and addiction.
L'Ufficio informa, a intervalli regolari, il ricorrente della sua attività oltre che dell'evoluzione e dell'esito del procedimento.
The Office will inform the applicant at regular intervals of its actions, as well as the progress and outcome of the proceedings.
3.3. Altre attività Oltre alla gestione di BONUS di cui ai punti 3.1 e 3.2, GEIE BONUS espleta le seguenti attività:
Besides the management of BONUS set out in points 3.1 and 3.2., BONUS EEIG shall also engage in the following activities:
Espandere l'attività oltre i prodotti lattiero-caseari liquidi
Expand their business beyond Liquid Dairy Products
A causa dell’espansione delle nostre attività, oltre ai linguisti, cerchiamo anche project manager, esperti in marketing e grafici.
In addition to linguists, we are also searching for project managers, marketers, and graphic designers, since we are expanding our business.
Attualmente, le persone trascorrono una buona quantità di tempo sedentario senza attività, oltre a questo, mangiano cibi grassi che attualmente causano l’obesità e altri disturbi.
Presently, people spend a good deal of time sedentary without activities, in addition to this, they eat fatty foods that are currently causing obesity and other ailments.
Usando il CFROI, potete paragonare aziende con le composizioni più disparate di attività, oltre tempo e confini.
Using Cash Flow Return on Investment, you can compare companies with disparate asset compositions, across borders and time.
Siamo tutti volontari, svolgiamo questa attività oltre al nostro lavoro normale.
We are all volunteers and do it alongside our normal job.
Il centro acquatico offre sia una piscina olimpionica che una piscina per attività, oltre a una serie di programmi per persone di tutte le età.
The aquatic center features both a lap pool and an activity pool, along with programming for people of all ages.
Per queste attività, oltre ad alta velocità è un tangibile vantaggio.
For these tasks a higher speed is a notable advantage.
Questo articolo descrive le caratteristiche dell'organizzazione e la condotta di vari tipi di tali attività, oltre a presentare esempi di giochi musicali per diverse fasce d'età di istituti scolastici prescolastici.
This article describes the features of the organization and conduct of various types of such activities, as well as examples of music games for different age groups of DOW.
Sapevi che con MetaTrader 5 è possibile fare trading su più classi di attività, oltre ad avere accesso a grafici di qualità superiore, dati e analisi di mercato gratuiti in tempo reale, i migliori widget di trading disponibili e molto altro ancora?
With MetaTrader 5 you can trade on multiple asset classes, as well as access superior charting capabilities, free real-time market data & analysis, the best trading widgets available, and much more!
In questo modo potrai visualizzare le informazioni per un massimo di cinque campi personalizzati in ogni scheda attività, oltre a selezionare i campi di base che verranno visualizzati.
This will allow you to display information for up to five custom fields in each task card, as well as select the base fields that will show.
Fin dall’inizio della sua attività oltre 30 anni fa, in collaborazione con il settore sanitario, Liko ha sempre progettato prodotti che semplificano la vita ai pazienti disabili e ai loro assistenti.
Ever since its start more than 30 years ago, and in cooperation with healthcare, Liko has developed products which make life easier for disabled patients as well as their caregivers.
In inverno: servizio skibus, mobilità, ingressi nei Parchi Naturali, nei Castelli e nei Musei del Trentino e attività oltre lo sci.
In winter: ski bus service, mobility, inputs in the natural parks, castles and museums in the Trentino and activities besides skiing.
Partendo da una solida padronanza delle competenze aritmetico-matematiche, l'accento è posto sugli aspetti del processo e dell'attività oltre che sulla conoscenza.
Building on a sound mastery of numeracy, the emphasis is on process and activity, as well as knowledge.
L'ingegneria del software è un ampio campo di studio che comporta diverse attività oltre lo sviluppo ordinario del software.
Software engineering is a broad field of study that entails several activities beyond the ordinary development of software.
Un mare di attività Oltre a rilassarti e abbronzarti, ti assicuriamo che sulle spiagge spagnole non ti annoierai.
A sea of activities In addition to relaxing and sunbathing, you can rest assured that you need never be bored on Spain's beaches.
Soltanto due attività, oltre all’utilizzo dei mezzi pubblici: la Lyon City Card è subito compensata!
Just add two activities, on top of your use of public transport, and your Lyon City Card will have paid for itself!
In totale vi sono 32 pagine con disegni originali da completare e altre attività, oltre a 32 pagine per lasciare libera la creatività del bambino.
In total, there are 32 pages for original fill-in drawings and other activities, plus 32 pages for the child's own creative drawing.
Tale ristrutturazione si è focalizzata su nuovi server per i database di AO3 per lavori, commenti e altre attività, oltre al nuovo rack su cui installare questi server.
This overhaul focuses on new database servers for AO3 works, comments, and other activities, as well as a new server rack for them to live on.
Il campo Costo indica il costo totale programmato per un'attività, una risorsa o un'assegnazione in base ai costi già sostenuti per il lavoro eseguito dalle risorse assegnate all'attività, oltre ai costi previsti per il lavoro rimanente.
The Cost field shows the total scheduled or projected cost for a task, resource, or assignment, based on costs already incurred for work performed by resources assigned to the tasks, in addition to the costs planned for the remaining work.
Questo campeggio per famiglie iniziò la sua attività oltre 50 anni fa ed ogni anno, numerosi turisti amanti del territorio austriaco, sono soliti ritornare in questa regione.
This family campsite started over 50 years ago and every year numerous tourists in love with the Austrian landscape come to this region.
Ultima attività oltre 3 anni fa
Last activity almost 3 years ago
Non importa il mercato che stai cercando di raggiungere, troverai dei freelance provenienti da tutto il mondo pronti a lavorare con te per espandere la tua attività oltre i limiti convenzionali.
No matter what market you need to reach, you’ll find Freelancers from all corners of the world, ready to work with you to take your business beyond conventional boundaries.
La Banca intende così ribadire l'obiettivo dichiarato di espandere le proprie attività oltre i confini ticinesi e l’Italia settentrionale, dove per tradizione riveste un ruolo di primo piano.
The Bank thus underscores its declared aim of further expanding its business outside the Canton of Ticino and northern Italy, where it has traditionally enjoyed a strong position.
Verrà visualizzata la finestra di dialogo Note assegnazione di Project Web Access con un elenco delle note esistenti per un'attività oltre a una casella per immettere una nuova nota.
The Project Web Access Assignment Notes dialog box opens with a list of the existing notes for the task, as well as a box to enter a new note.
Autodesk Inventor è un ottimo strumento per la parte lamiera della nostra attività oltre a comunicare le nostre intenzioni progettuali.
Autodesk Inventor is a great tool for the sheet metal side of our business as well as communicating our design intent.
2.6018331050873s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The control unit has no right to engage in other activities other than coordinating the actions of the group. 